<?php
/**
*
* This file is part of the phpBB Forum Software package.
*
* @copyright (c) phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
* @translated 2014 phpBBArabia.com
* 2017 Updated and maintained by Saeed Hubaishan <https://phpbb-ar.com>
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

// Database Backup/Restore
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_BACKUP_EXPLAIN'	=> 'هنا تستطيع أخذ نسخة احتياطية من البيانات كلها المتعلقة بـ phpBB. سيتم تخزين الأرشيف الناتج في مجلد <samp>store/</samp>. تبعًا لإعدادات الخادم لديك تستطيع ضغط الملف على عدة صيغ.',
	'ACP_RESTORE_EXPLAIN'	=> 'هذه الصفحة تساعدك في عمل استعادة كاملة لجميع جداول phpBB من الملف المحفوظ. إذا كان الخادم الخاص بك يدعم ضغط الملفات ستستطيع رفع ملف نصي مضغوط بصيغة gzip أو bzip2 وسيتم إلغاء الضغط تلقائيًا. <strong>تحذير</strong> سيؤدي هذا إلى الكتابة فوق البيانات الحالية. الاستعادة قد تأخذ وقتًا طويلًا، رجاءًا لا تغلق الصفحة حتى الانتهاء من العملية. النسخ الاحتياطية تتخزن في مجلد <samp>store/</samp> ويفترض بها أن تكون متولدة عن طريق خاصية النسخ الاحتياطي في phpBB. محاولة استرجاع نسخة احتياطية متولدة بواسطة نظام آخر قد ينجح وقد لا ينجح',

	'BACKUP_DELETE'			=> 'حُذفَت ملف النسخة الاحتياطية لقاعدة البيانات بنجاح',
	'BACKUP_INVALID'		=> 'الملف المحدد للإستعادة غير صالح',
	'BACKUP_NOT_SUPPORTED'	=> 'النسخ الاحتياطي المختار غير مدعوم',
	'BACKUP_OPTIONS'		=> 'خيارات النسخ الاحتياطي',
	'BACKUP_SUCCESS'		=> 'أنشِأ ملف النسخة الاحتياطية لقاعدة البيانات بنجاح',
	'BACKUP_TYPE'			=> 'نوع النسخ الاحتياطي',

	'DATABASE'			=> 'أدوات قاعدة البيانات',
	'DATA_ONLY'			=> 'المحتويات فقط',
	'DELETE_BACKUP'		=> 'حذف النسخة الاحتياطية',
	'DELETE_SELECTED_BACKUP'	=> 'هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف النسخة الاحتياطية المحدد؟',
	'DESELECT_ALL'		=> 'إلغاء تحديد الكل',
	'DOWNLOAD_BACKUP'	=> 'تحميل النسخة الاحتياطية',

	'FILE_TYPE'			=> 'نوع الملف',
	'FILE_WRITE_FAIL'	=> 'لا يستطيع الكتابة على الملف في المجلد المخزون.',
	'FULL_BACKUP'		=> 'كامل',

	'RESTORE_FAILURE'		=> 'قد يكون ملف النسخة الاحتياطية معطوبًا',
	'RESTORE_OPTIONS'		=> 'خيارات الاستعادة',
	'RESTORE_SELECTED_BACKUP'	=> 'هل أنت متأكد أنك تريد استعادك النسخة الاحتياطية المحددة؟',
	'RESTORE_SUCCESS'		=> 'استـُعيدت قاعدة البيانات بنجاح<br /><br />يجدر بمنتداك الآن العودة إلى الحالة التي كان عليها عندما أخذت النسخة الاحتياطية',

	'SELECT_ALL'			=> 'تحديد الكل',
	'SELECT_FILE'			=> 'اختيار ملف',
	'START_BACKUP'			=> 'ابدأ بأخد نسخة احتياطية',
	'START_RESTORE'			=> 'ابدأ الاستعادة',
	'STORE_AND_DOWNLOAD'	=> 'تخزين وتحميل',
	'STORE_LOCAL'			=> 'تخزين الملفات محليًا',

	'TABLE_SELECT'		=> 'تحديد جدول',
	'TABLE_SELECT_ERROR'=> 'ينبغي عليك اختيار جدول واحد على الأقل',
));
